Mendira: ibilbidea eta ipuinak elkarrekin

(Castellano  👇🏼) 🦯 🎒 🥾 Getxoko Bizilagunak ekimenaren udako proposamenarekin gatoz oraingoan. Aurten ere, hainbat tokitako istorioak eta historia partekatu dugu mendi-ibilbide batean, Urederra iturburua bisitatzera goaz uztailaren 6an.  Urederraren iturburua Urbasa mendilerroaren bihotzean dago, Nafarroan, eta naturaren eta mendi-ibilien zaleentzat esperientzia ahaztezina eskaintzen duen helmuga naturala da.

Milaka urte dituen ekosistema bat da, pago, zumar, haritz, astigar eta lizarrez osatua. Bidean aurkituko dituzun putzu eta ur-jauzi txikiek Urbasa-Andia natura-parketik datorren ura hartzen dute. Hain aratzak dira non agian irrealak irudituko zaizkizun, digitalki ukituta baleude bezala. Bada, ez. Naturak sortuak dira, ez gizakiak. Eta seguru gaude aho zabalik geratuko zarela haiek ikustean.

Jarduerak 2 €-ko kostu sinbolikoa du pertsona bakoitzeko, baina izena ematea beharrezkoa da, izen-emate formularioaren bidez, labur.eus/mendira25. Autobusean 50 lagunentzako lekua dago, plaza baino interesdun gehiago baldin badago, plaza horiek zozketatuko ditugu. Zozketa egin ostean lekua duzula baieztatuko dizugu. Izena emateko bete goiko formularioa (joango den pertsona bakoitzeko formularioa bete behar da).

Edozein zalantzatarako idatzi, getxobizilagunak@gmail.com helbidera edo 📲622 433 085 (Aitziber) edo whatsappez 655 603 809

Antolatzaileak, Ibilki, Egizu Elkartea, Getxoko Etorkinen Plataforma Federazioa, Kontalarien kluba eta Getxoko Udala.

Mendira: paseo y cuentos en comunidad

Esta vez venimos con la propuesta de verano de Getxoko Bizilagunak. Un año más, hemos compartido historias e historia de diferentes lugares en un recorrido de montaña, vamos a visitar el Nacimeinto del  Urederra el 6 de julio. El Nacimiento del Urederra se encuentra en el corazón de la sierra de Urbasa, en Navarra, y es un destino natural que ofrece una experiencia inolvidable para los amantes de la naturaleza y del senderismo.

Es un ecosistema milenario formado por hayas, olmos, robles, arces y fresnos. Las pequeñas pozas y cascadas que encontrarás a lo largo del camino toman agua procedente del parque natural de Urbasa-Andia. Son tan puras que quizá te parezcan irreales, como si estuvieran tocadas digitalmente. Pero no, son creados por la naturaleza, no por el hombre. Y estamos seguros de que te quedarás boquiabierto al verlas.

La actividad tiene un coste simbólico de 2 €por persona, pero es necesario inscribirse a través del formulario de inscripción labur.eus/mendira25. En el autobús hay capacidad para 50 personas, si hay más interesados que plazas sortearemos esas plazas. Te confirmaremos que tienes plaza tras el sorteo. Para inscribirse rellenar el formulario de arriba (hay que rellenar el formulario por cada persona que vaya).

Para cualquier duda escribir a getxobizilagunak@gmail.com o por whatsapp 655 603 809

Organizadores, Ibilki, Egizu Elkartea, Federación Plataforma de Inmigrantes de Getxo, Club de Contacuentos y Ayuntamiento de Getxo.