vasco-navarro640

Udaberriko planak aurkeztera gatoz oraingoan, familian euskaraz gozatzeko planak: frontoia, capoeira, bizikleta, slack line eta “Parkean olgetan” ekimeneko 3 saioak. Maiatzaren 10etik ekainaren 7ra arte izango dira jarduerok, bizikleta-asteburuko planaz gain beste guztiak doan izango dira; animatu eta parte hartu!

Sendi
Getxoko familietan euskara sustatzeko proiektua

SENDI proiektua Getxoko Udalaren eta Egizu euskara elkartearen arteko elkarlana da. Informazio gehiago nahi baduzu, www.egizu.eus/sendi-ra jo. Telefonoz 685 732 963 (Lander) edo posta elektronikoz sendigetxo@yahoo.com-en gaituzu.

Tailerrak eta jarduerak familia osoarentzat | 2015eko udaberria

Frontoi-tailerra (doan)

Tailer honetan, Getxoko Euskal Pilota Taldeko lagunek familiei frontoiaren inguruko hainbat gai erakutsiko dizkigute: pilotak guk geuk nola egin, pilotaren modalitate desberdinen historia, nola jokatu, materiala nola erabili, etab.
Noiz: maiatzak 10, igandea, 11:00-13:00
Non: Fadurako F1 frontoian
Norentzat: 7 urtetik gorakoentzat, gurasoekin batera
Informazio gehigarria: azalpen guztiak euskaraz izango dira baina edozein guraso joan daiteke

Capoeira-ikastaroa (doan)

Capoeira Brasilgo defentsa pertsonaleko arte bat da, kontakturik gabekoa, eta etengabeko mugimenduarekin, musikaz lagunduta. Ume eta gurasoentzako bi orduko oinarrizko ikastaro honetan Uxuek eta Evak oinarrizko mugimenduak irakatsiko dizkigute.
Noiz: maiatzak 12 eta 19, astearteak, 17:30-18:30 (bi egunak)
Non: Romo ikastetxeko gimnasioan
Norentzat: 7 urtetik gorakoentzat, gurasoekin batera
Haurtzaindegi-zerbitzua: 3 urtetik gorakoentzat doan (aurretik jakinarazi)
Informazio gehigarria: azalpen guztiak euskaraz izango dira baina edozein guraso joan daiteke

Slackline-ikastaroa (doan)

Oinarrizko ikastaro teoriko-praktiko honetan, Alainek eta Borjak azalduko digute zer den hain modan dagoen kirol hau, nondik datorren, zer material erabiltzen den eta nola, non lortu, eta nola hasi praktikatzen.
Noiz: maiatzak 16, larunbata, 11:00-13:00
Non: Zubiletako parkea (Lañomendi eta Zubileta kaleen artean)
Norentzat: 7 urtetik gorakoentzat, gurasoekin batera
Informazio gehigarria: azalpen guztiak euskaraz izango dira baina edozein guraso joan daiteke

Bizikleta-asteburua

Gasteizko Katedralaren aterpetxean geratuko gara, eta eraztun berdean zehar zein inguruko mendietatik ibiliko gara bi egunetan. Ume zein helduentzako planak egongo dira, asko ibiltzen direnentzat gogorragoak, eta gutxi ibiltzen garenontzat lasaiagoak. Kotxe partikularretan joango gara eta bizikletak furgonetan eramango ditugu.
Noiz: ekainak 6 eta 7, larunbata eta igandea
Non: Gasteizko eraztun berdera irteerak
Izena emateko epea: maiatzak 31
Prezioak: helduek 30/25€, familiako 1. umeak 22,50/18,75€, 2. umeak 15/12,50€, 3. umeak 0€
Prezioaren barruan: gaua + afaria + gosaria + bizikleten garraioa
Informazio gehigarria: jarduera honetan parte hartu ahal izateko, euskaraz komunikatzeko gaitasuna beharrezkoa da
Eraman beharrekoak: bizikleta, lo-zakua (konfirmatzeke), toalla eta larunbateko zein igandeko bazkariak
Diru-sarrerak: Egizu elkartean, Laboral Kutxa ES20 3035 0067 66 0670062588. Beti ipini izen-abizenak

Parkean olgetan: gurasoak eta umeak batera gozatzen

17:30 / Doan / Ez da izena eman behar
Getxon / Maiatzak 15 / Malakate parkean
Algortan / Maiatzak 22 / Villamonte parkean
Negurin / Maiatzak 29 / Gernika parkean
Hiru egun desberdinetan eta Getxoko hiru parketan jolasak anolatuko ditugu guraso eta umeentzat, Getxoko ikastetxe eta guraso-elkarteen laguntzarekin. Gure helburua da euskara parkeetara ere eramatea, jolasen bidez eta gurasoak ere inplikatuz.
Noiz: maiatzak 15, 22 eta 29, ostiralak, 17:30-19:00
Non: Malakate (15), Villamonte (22) eta Gernika (22) parkeak
Norentzat: 3 urtetik gorakoentzat, gurasoekin batera
Informazio gehigarria: jolas, kanta eta azalpen guztiak euskaraz izango dira baina edozein guraso joan daiteke

Tailerretan gogoratu:
1-Izena eman behar duzue: 685 73 29 63 edo sendigetxo@yahoo.com
2-Ezin bazarete etorri, abisatu! Beste familia bat etorriko da zuen ordez.
3-Garaiz joan, antolatzaileengatik, irakasleagatik eta beste familiengatik.
4-Dakizun euskara erabili, umeekin zein helduekin.
5-Tailerrak denontzat dira, umeek eta helduek elkarrekin gozatzeko.

———————

Sendi
Un proyecto para impulsar el euskera en las familias de Getxo

SENDI es fruto del trabajo conjunto entre el Ayuntamiento de Getxo y la asociación en favor del euskera Egizu. En www.egizu.eus/sendi encontrarás más información. Para contactarnos: 685 73 29 63 / sendigetxo@yahoo.com (Lander)

Talleres y actividades para toda la familia / Primavera de 2015

Taller de frontón (gratis)

Amigas y amigos de Getxoko Euskal Pilota Taldea serán los encargados de este taller; aprenderemos sobre varios temas: a hacer pelotas, la historia de las diferentes modalidades de pelota, cómo se juega, cómo se usa el material, etc.
Cuándo: 10 de mayo, domingo, 11:00-13:00
Dónde: Fadura
Para quién: niñas y niños a partir de 7 años, junto con adultos
Información adicional: las explicaciones serán en euskera y puede participar cualquier persona

Curso de Capoeira (gratis)

Capoeira es un arte de defensa personal traído de Brasil, sin contacto, y en constante movimiento, acompañado por música. En este curso de 2 horas para niñas, niños y adultos Uxue y Eva nos enseñaran los movimientos básicos.
Cuándo: 12 y 19 de mayo, Martes, 17:30-18:30 (los dos días)
Dónde: gimnasio del colegio de Romo
Para quién: niñas y niños a partir de 7 años, junto con adultos
Guardería: para niñas y niños a partir de 3 años gratis (avisad previamente)
Información adicional: las explicaciones serán en euskera y puede participar cualquier persona

Curso de slackline (gratis)

En este curso básico aprenderemos la teoría y práctica de la mano de Alain y Borja. Veremos de dónde viene este deporte, qué materiales se necesitan para practicarlo, dónde conseguirlos, y lo más importante, lo practicaremos juntos.
Cuándo: 16 de mayo, sábado, 11:00-13:00
Dónde: parque de Zubileta (calles Lañomendi y Zubileta)
Para quién: niñas y niños a partir de 7 años, junto con adultos
Información adicional: las explicaciones serán en euskera y puede participar cualquier persona

Fin de semana en bicicleta en euskera

Nos alojaremos en el abergue de la catedral de Gasteiz, y saldremos a andar por el anillo verde de la ciudad y alrededores. Iremos cada familia en su coche y las bicis en una furgoneta.
Cuándo: 6 y 7 de junio, sábado y domingo
Dónde: salidas al anillo verde de Gasteiz
Precio: Adultos 30/25€, 1er menor de la familia 22,50/18,75€, 2o menor 15/12,50€, 3er menor 0€
Dentro del precio: dormir + cena + desayuno + transporte de la bicicleta
Información adicional: para participar todos los integrantes de la familia deben comunicarse en euskera
Hay que llevar: bicicleta, saco de dormir (a confirmar), toalla y comidas del sábado y domingo
Ingresos: en el número de cuenta de Egizu, en Laboral Kutxa ES20 3035 0067 66 0670062588. Poned siempre los nombres y apellidos

Parkean olgetan, madres, padres, niñas y niños juntos disfrutamos jugando!

17:30 / gratis / no es necesario apuntarse
Getxo / 15 de mayo / Parque de Malakate
Algorta / 22 de mayo / Parque de Villamonte
Neguri / 29 de mayo / Parque Gernika
Organizaremos tres tardes de juegos en tres parques de Getxo. Nos encontraremos en familia para jugar y pasarlo bien en euskera. Contaremos con el apoyo de varios centros escolares y asociaciones de madres y padres de Getxo. Nuestro objetivo es llevar el euskera también a los parques, a través del juego e implicando a las familias.
Cuándo: 15, 22 y 29 de mayo, viernes, 17:30-19:00
Dónde: parques de Malakate (15), Villamonte (22) y Gernika (22)
Para quién: niñas y niños a partir de 3 años, junto con adultos
Información adicional: los juegos, canciones y explicaciones serán en euskera y puede participar cualquier persona

En los talleres, recuerda:
1-Hay que apuntarse: 685 73 29 63 / sendigetxo@yahoo.com
2-Si no puedes venir, ¡avisa! Otra familia podrá ir en vuestro lugar.
3-Se puntual, por los organizadores, las profesoras y por las demás familias.
4-Utiliza el euskera que sepas, tanto con niñas y niños como con adultos.
5-Los talleres son para todas y todos, niñas, niños y adultos juntos.