2014ko kirol jaia
Sendi // Getxoko familietan euskara sustatzeko proiektua
Tailerrak eta jarduerak familia osoarentzat / 2015eko udazkena / DOAN
Kirol-jaia Faduran: hockey, boxeo, slackline, xake, paddle surf eta urpekaritza
Hiru ordutan zehar, txanda laburretan, sei kirolak probatzeko aukera izango dugu, Fadura kiroldegiko frontoietan eta igerilekuetan. Ur-kirolak eguerdian izango dira, eta parte hartzeko aldez aurretik izena eman beharko da. Jarduera guztiak doan dira.
Eskerrik asko laguntzaileei: Getxoko NORTHWIND ur-kirol kluba, Club Ajedrez Getxo, Boxeo izarrak kirol taldea, Hockey stick kluba, Orekan Slackline Bizi eta Getxo Kirolak.
Noiz: urriak 25, igandea
Hockey, boxeo, slackline eta xakea
Ordutegia: 11:00-14:00
Non: Fadurako kiroldegiko 1 eta 2 frontoietan (Makaleta etorbidea, z/g)
Norentzat: hockey +9 urte; boxeo +9 urte; slackline +6 urte; xakea +6 urte, gurasoekin batera.
Paddle-surfa / NORTHWIND ur-kiroletako kluba
Ordutegia: 14:15-16:30
Non: Fadurako 25 metroko igerilekuan
Norentzat: 7 urtetik gorakoentzat
Izena ematea derrigorrezkoa da
Oharra: igeri egiten jakin behar da
Urpekaritza-bataioa
Ordutegia: 15:00-17:30
Non: Fadurako 50 metroko igerilekuan
Norentzat: 14 urtetik gorakoentzat
Izena ematea derrigorrezkoa da
Oharra: igeri egiten jakin behar da
“Cookie” galleta tailerra
Galletak txokolatezko pipitekin prestatuko ditugu tailer honetan Ireneren gidapean. 5 urtetik gorako ume eta gurasoentzat egokia.
Noiz: azaroak 3, asteartea, 18:00etatik 19:30era
Non: Bidebitarte txokoa (Sarrikobaso, 2, Algorta)
Norentzat: 5 urtetik gorakoentzat, gurasoekin batera
Ekarri beharrekoa: tuperra, galletak eramateko
Buztin polimerikoa lantzen
Tailer honetan, 7 urtetik gorako ume eta gurasoek aukera izango dute material honekin hainbat objektu dekoratzeko: egurrezko markoak, beirazko ontziak, arkatzak… Hainbat eredu ekarriko dizkigu Uxuek, ideiak hartu eta geure modura egiteko.
Noiz: azaroak 8, igandea, 17:00etatik 18:30era
Non: Aldai Patronatua (Karitate kalea, 1 Algorta)
Norentzat: 7 urtetik gorakoentzat, gurasoekin batera
Ekarri beharrekoak: egurrezko markoa, kristalezko ontziak, arkatzak…
Haurtzaindegi-zerbitzua: 3 urtetik gorakoentzat doan (aurretik jakinarazi)
Artilezko bufanda eskuekin
Tailer honetan, 6 urtetik gorako umeekin, gurasoekin batera, eskuak erabilita (galtzorratz barik) artilezko bufanda bana egingo dugu. Amaiak gidatuko du tailerra, artilea norberak ekarri behar du bere gustuko kolore eta itxurakoa.
Noiz: azaroak 8, igandea, 17:00etatik 18:30era
Non: Aldai Patronatua (Karitate kalea, 1 Algorta)
Norentzat: 6 urtetik gorakoentzat, gurasoekin batera
Ekarri beharrekoak: zure gustuko kolore eta neurriko artilea
Haurtzaindegi-zerbitzua: 3 urtetik gorakoentzat doan (aldez aurretik jakinarazi)
Irripuinak Largabistarekin
Largabista basozainak ikuskizun berezia gidatuko du, ipuin antzeztu eta parte hartzailez osatutakoa. Bere ahotik naturaren sekretuak ezagutuko ditugu. Berak dioen bezala, natura zaintzea eta maitatzea geure burua zaintzea eta maitatzea da. Jolastu eta ikasi nahi baduzu, zai gaituzu!
Noiz: azaroak 15, igandea, 17:30etik 18:30era
Non: Villamonteko kultur etxea (Algorta)
Norentzat: 3 eta 9 urte artekoentzat, gurasoekin batera
Plaza mugatuak: parte hartzeko izena eman behar da
Tailerretan gogoratu:
1-Izena eman behar duzue: 685 73 29 63 edo sendigetxo@yahoo.com
2-Ezin bazarete etorri, abisatu! Beste familia bat etorriko da zuen ordez.
3-Garaiz joan, antolatzaileengatik, irakasleagatik eta beste familiengatik.
4-Dakizun euskara erabili, umeekin zein helduekin.
5-Tailerrak denontzat dira, umeek eta helduek elkarrekin gozatzeko.
“Bizilagunak” azaroaren 22ko bazkari berezian parte hartu gura?
Begira ingurura! Herrialde, kultura, hizkuntza desberdinetako hainbat lagun ikusiko dituzu gure herriko kaleetan, auzoan, eskolan… Galdetu diozu inoiz zeure buruari zerk ekarri dituen hona, zer bizipen, inpresio duten hemengo bizitzari buruz?
Getxoko familiak elkartu eta elkarrekin bazkaltzea helburu duen egitasmoa da Bizilagunak. Bazkari horietako bakoitzean hauek parte hartuko dute: bertako jatorria duen familia bat, familia etorkin bat eta dinamizatzaile bat, denon arteko zubi-lana egingo duena.
Informazioa: getxo.eus/bizilagunak & 644 595 191 (Leire) // Facebook: GetxokoBizilagunak // Twitter: @BizilagunakGetx
Beharsarea.net langile euskaldunak bilatzeko web gunea
* Zaintzaile euskaldun bat behar duzu umearekin egoteko?
* Eskola partikularrak emateko irakasle euskalduna?
* Begirale bat elkarterako?
Lana bilatu eta eskaini dezakezu euskaraz, eta doan. Iragarkiak modu erraz eta pribatuan idatzi ahal izango dituzu.
SENDI proiektua Getxoko Udalaren eta Egizu euskara elkartearen arteko elkarlana da. Informazio gehiago nahi baduzu, www.egizu.eus/sendi-ra jo. Telefonoz 685 732 963 (Lander) edo posta elektronikoz sendigetxo@yahoo.com-en gaituzu.
Sendi // Un proyecto para impulsar el euskera en las familias de Getxo
Talleres y actividades para toda la familia / Otoño 2015 / GRATIS
Kirol-jaia en Fadura: hockey, skate, boxeo, slackline, ajedrez, paddle surf y submarinismo
Durante tres horas, y por turnos, tendremos la oportunidad de probar y practicar estos seis deportes. En los frontones y en las piscinas de Fadura. Los deportes acuáticos serán al mediodía y para participar en ellos hay que apuntarse y saber nadar. Todas las actividades son gratuitas.
Muchas gracias a todos los clubes organizadores: Getxoko NORTHWIND ur-kirol kluba, Club Ajedrez Getxo, Boxeo izarrak kirol taldea, Hockey stick kluba, Orekan Slackline Bizi y Getxo Kirolak.
Cuándo: 25 de octubre, domingo
Hockey, boxeo, slackline y ajedrez
Horario: 11:00-14:00
Lugar: Frontones 1 y 2 de Fadura (Makaleta etorbidea, s/n)
Para quién: hockey +9 años; boxeo +9 años; slackline +6 años; ajedrez +6 años, junto con madres y padres.
Paddle-surf / NORTHWIND ur-kiroletako kluba
Horario: 14:15-16:30
Lugar: piscina de 25 metros de Fadura
Para quién: a partir de 7 años
Es obligatorio apuntarse previamente
Nota: hay que saber nadar
Bautizo de submarinismo
Horario: 15:00-17:30
Lugar: piscina de 50 metros de Fadura
Para quién: a partir de 14 años
Es obligatorio apuntarse previamente
Nota: hay que saber nadar
Taller de “Cookies”
Haremos galletas con pepitas de chocolate guiados por Irene. Para niñas y niños a partir de 5 años acompañados de madres y/o padres.
Cuándo: 3 de noviembre, martes, de 18:00 a 19:30
Lugar: Bidebitarte txokoa (Sarrikobaso, 2, Algorta)
Para quién: niñas y niños a partir de 5 años, junto con adultos
Material a traer: tupper, para llevar las galletas
Plazas limitadas: es obligatorio apuntarse previamente
Trabajando la arcilla polimérica
En este taller las niñas y niños a partir de 7 años, junto con madres y padres, tendrán la oportunidad de decorar diferentes objetos con este material: marcos de madera, frascos o botellas de vidrio, lápices… Uxue traerá varios modelos para tomar ideas.
Cuándo: 8 de noviembre, Domingo, de 17:00 a 18:30
Lugar: Patronato Aldai (Karitate kalea, 1 Algorta)
Para quién: niñas y niños a partir de 7 años, junto con adultos
Material a traer: marco de madera, frasco o botella de vidrio, lápices…
Guardería: para niñas y niños a partir de 3 años gratis (avisad previamente)
Tejiendo bufandas con las manos
En este taller, para niñas y niños a partir de 6 años, juntoa a madres y padres, haremos bufandas de lana utilizando las manos (sin agujas). Amaia guiará el taller y cada cuál debe traer la lana que más le guste.
Cuándo: 8 de noviembre, Domingo, de 17:00 a 18:30
Lugar: Patronato Aldai (Karitate kalea, 1 Algorta)
Para quién: niñas y niños a partir de 6 años, junto con adultos
Material a traer: lana del color y tipo que te guste
Guardería: para niñas y niños a partir de 3 años gratis (avisad previamente)
“Irripuinak” con Largabista
El guardabosques Largabista guiará este espectáculo especial, en el que se representan cuentos participativos. De su propia voz conoceremos los secretos de la naturaleza. Como él bien dice: “Cuidar y amar la naturaleza es cuidarnos y amarnos a nosotros mismos”. Si quieres jugar y aprender, ¡te esperamos!
Cuándo: 15 de noviembre, domingo, de 17:30 a 18:30
Lugar: aula de cultura de Villamonte (Algorta)
Para quién: niñas y niños a de entre 3 y 9 años, junto con adultos
Plazas limitadas: es obligatorio apuntarse previamente
En los talleres, recuerda:
1-Hay que apuntarse: 685 73 29 63 / sendigetxo@yahoo.com
2-Si no puedes venir, ¡avisa! Otra familia podrá ir en vuestro lugar.
3-Se puntual, por los organizadores, las profesoras y por las demás familias.
4-Utiliza el euskera que sepas, tanto con niñas y niños como con adultos.
5-Los talleres son para todas y todos, niñas, niños y adultos juntos.
“Bizilagunak” una comida muy especial el 22 de noviembre
¡Mira a tu alrededor! Personas de diferentes países,culturas e idiomas, por las calles de la ciudad, en el vecindario, en la escuela… ¿Te has preguntado qué es lo que les empujó a venir aquí, cuáles son sus impresiones y experiencias?
Bizilagunak es una iniciativa que busca reunir a personas y familias de Getxo en torno a una mesa, donde celebrarán una comida el 22 de noviembre. Cada reunión incluye a una familia de origen autoctono, una familia de origen extranjero y un/a dinamizador/a, que intermediará entre las familias.
Información: getxo.eus/bizilagunak & 644 595 191 (Leire) // Facebook: GetxokoBizilagunak // Twitter: @BizilagunakGetx
Beharsarea.net una web para buscar personas que trabajen en euskera
* ¿Necesitas a alguien euskaldun para cuidar de los niños?
* ¿Alguien para dar clases particulares?
Una forma simple, directa y gratuita de encontrar personas para realizar trabajos que se hagan en euskera. Sin registros y guardando tu privacidad puedes buscar gente euskaldun.
SENDI es fruto del trabajo conjunto entre el Ayuntamiento de Getxo y la asociación en favor del euskera Egizu. En www.egizu.eus/sendi encontrarás más información. Para contactarnos: 685 73 29 63 / sendigetxo@yahoo.com (Lander)
Leave A Comment