Askotariko ekintzak izango ditugu eskura abenduaren 2an, familientzat Villamonteko Liburutegian. Bizilagunak ekimeneko eragileak eta Getxoko liburutegiko lagunekin batera ondoko egitaraua aurkeztera gatoz. Animatu eta goazen zapatu arratsalde hotzari berotasuna ipintzera!

LIBURUTEGIAK TOPALEKU

Noiz: abenduak 2, larunbata, 18:00 – 21:00
Non: Villamonteko Kultur Etxea
Norentzat: familia guztientzat
Egitaraua:
Munduko ipuinak, Iratxe Unzurrunzaga ipuin-kontalari algortarraren eskutik
Tearen erritua, Atfal Getxo Pro-Sahara elkarteko lagunen eskutik
Laura Caorsiren erakusketari bisita gidatua, Primeras Impresiones, Getxoko 60 auzotar berriri egindako elkarrizketez osatua.
Zunba saioa, Maya Romeroren eskutik eta Euskal dantzak (Zazpi jauziak eta Txulalai) Ebats dantza-taldeko kideen eskutik.
Txalaparta tailerra, Peio Santillan txalapartariaren eskutik.
Arabiar idazkera tailerra: txapak eta orri-markatzaileak.
Kamisetak margozteko tailerra
Hainbat eskulanen tailerrak: Guatemalako artisautza, brotxeak, ehungailua…
Irakurketa txokoak
Kulturarteko askaria
Sarrera doan, edukiera bete arte.
Informazio gehiago:644 277 155 / getxobizilagunak@gmail.com

Antolatzaileak: Getxoko Udal Liburutegia, Getxo Kultura arteko hiria, Getxoko Bizilagunak, Getxoko Etorkinen Federazioa, Zurrumurrurik ez Estrategia eta Egizu elkartea.
—————————————

Liburutegiak topaleku es una fiesta intercultural a la que os queremos invitar este sábado 2 de diciembre. Nos encontraremos familias de diversos orígenes en la Biblioteca de Villamonte a las 18:00 horas y estáis todas y todos invitados. Las asociaciones que formamos Bizilagunak y las amigas de las Bibliotecas de Getxo os presentamos el siguiente programa. ¡Nos encontraremos a ponerle calor a la fría tarde de sábado.

LIBURUTEGIAK TOPALEKU

Cuándo: 2 de diciembre, sábado, 18:00 – 21:00
Dónde: Aula de Cultura de Villamonte, Algorta
Para quién: para todas las familias
Programa:
Cuentos de mundo con la cuentacuentos algorteña Iratxe Unzurrunzaga (adecuado para toda la familia).
Ceremonia del té, con amigas de la asociación ATFAL Getxo Pro-Sahara.
Visita guiada a la exposición de Laura Caorsi, Primeras Impresiones, realizadas a 60 nuevas vecinas de Getxo.
Zumba con Maya Romero y danzas vascas (Zazpi jauziak y Txulalai) de la mano de las amigas de Ebats dantza taldea.
Taller de txalaparta, de la mano de Peio Santillan.
Taller de caligrafía árabe: chapas y marcapáginas.
Taller de pintura de camisetas.
Varios talleres de manualidades: artesanía guatemalteca, broches, telar…
Degustación de gastronomía intercultural.
Rincones de lectura.
Llévate nuestra Guía de lectura TAN LEJOS, TAN CERCA
Entrada gratuita hasta completar aforo.
Más información:644 277 155 / getxobizilagunak@gmail.com

Organizan: Bibliotecas Municipales De Getxo, Getxo Intercultural, Getxoko Bizilagunak, Federación Plataforma Inmigrantes de Getxo, Antirumores GETXO y la asociación Egizu.