Astebururako egun pasa ederra prestatu dugu Olentzeroren bizibidea hobeto ezagutzeko, Lizarrusti parketxean piztuta dagoen txondorra ezagutzera joango gara, eta arrastian Ataungo Barandiaran museoan mitologiari buruzko tailerra egingo dugu, irteera hau etxean euskaraz egiten duten familientzat da, helduon arteko hizkuntza euskara izango delako. Eguraldi iragarpena onena ez bada ere, aurrera egingo dugu planarekin, txubaskeroa, botak eta errekanbiorako arropa eramango ditugu eta aurrera!

Ikazkinen bidean: EGITARAUA

Azaroak 16, zapatua
9:00etan Fadurako parkingean busa
11:00 Txondorra ikusi eta txondor tailerra
(Bazkaria norberak berea)
16:00 Barandiaran museoan (San Gregorio auzoa) mitologia tailerra
18:30 Busa bueltarako (20:15 Faduran)

Busa: 10€
Tailerrak: doan

Egizuren kontu korronte zenbakia (Laboral Kutxa) ES20 3035 0067 66 0670062588, familia bakoitzeko sarrera bana, lehenengo eman izena, geroago diru-sarrera, eta eginda duzuenean guri jakinarazi.

Eman izena: 644277155 / sendi@egizu.eus

SENDI proiektua Getxoko Udalaren eta Egizu euskara elkartearen arteko elkarlana da. Informazio gehiago behar baduzu, www.egizu.eus/sendi-ra jo. Rozio: 644 277 155 / sendi@egizu.eus

——————————————–

Hemos preparado un plan para este sábado donde conoceremos mejor el trabajo de Olentzero y las y los carboneros. Iremos al parque de Aralar, a Lizarrusti, donde está encendida una carbonera, por la tarde haremos un taller sobre mitología en el Museo Barandiaran de San Gregorio, Ataun. Esta salida está pensada para familias que hablan en euskera en casa, porque el idioma que usaremos los adultos es el euskera.

En el camino de las y los carboneros: PROGRAMA

16 de diciembre, sábado
9:00 Bus en el parking de Fadura
11:00 Visita a la carbonera y taller para hacer una corbonera
(Cada familia lleva su comida)
16:00 Taller de mitología en el Museo Barandiaran (barrio de San Gregorio)
18:30 Bus de vuelta (20:15 en Fadura)

Bus: 10€
Talleres: gratis

El número de cuenta de la asociación Egizu (Laboral Kutxa) ES20 3035 0067 66 0670062588, primero hay que inscribirse y confirmar el lugar, luego os pedimos un ingreso por familia.

Inscripciones: 644277155 / sendi@egizu.eus

SENDI es fruto del trabajo conjunto entre el Ayuntamiento de Getxo y la asociación en favor del euskera Egizu. En www.egizu.eus/sendi encontrarás más información. Rozio: 644 277 155 / sendi@egizu.eus