ELKARTZEKO JAIA // Fiesta del encuentro

Maiatzaren 21ean Kultura aniztasunaren mundu eguna ospatuko dugu interesa duten lagunekin. Horretarako, Algortako Fadurako garagardotegian egun osoko topaketa antolatzen ari gara. Gure proposamena da elkarrekin bazkaltzea eta hainbat tailer eta esperientzia egitea, umeek zein helduek: hausnartzeko espazioak, dantzak, musika eta munduko janariak. Animatu eta lagunen artean zabaldu deialdia, primeran pasako dugu!

Non: Fadurako garagardotegia (Algorta)
Egitaraua:
10:45 Geroa irudikatzeko tailerra helduentzat // Umeentzako jolasak
13:00 Tailer eta jarduera ludikoak ume eta helduentzat
14:30 herri-bazkaria
Tailerretan parte hartzeko eman izena: 644 595 191 / getxobizilagunak@gmail.com

Antolatzaileok: Getxoko Etorkinen Plataforma Federazioa, Ibilki elkartea, Egizu elkartea eta Zurrumurrurik ez, Getxoko Udaleko Immigrazio Zerbitzuaren laguntzarekin.

—–

Tenemos una propuesta para todas las personas que quieran celebrar el encuentro. El próximo 21 de mayo festejaremos el Día mundial de la Diversidad Cultural mediante esta actividad, nos encontraremos para comer y disfrutar de talleres y experiencias para grandes y pequeños. Espacio para debatir, danzas, música y comidas del mundo.

Dónde: cervecera de Fadura (Algorta), autobus A3414.
Programa:
10:45 Taller de futuro para adultos // Juegos y manualidades para niñas y niños.
13:00 Talleres y actividades de entretenimiento para menores y mayores
14:30 comida popular
Para los talleres inscríbete: 644 595 191 / getxobizilagunak@gmail.com

Organizamos: Federación Plataforma de Inmigrantes de Getxo, Asociación Ibilki, Asociación Egizu y Zurrumurrurik Ez/Antirrumores, con la colaboración del Servicio de Inmigración del Ayuntamiento de Getxo.